Organs
Epoxy Resin, Fog, Paper Screen, Plaster, Real-time Generated Myth, Real-time Generated Video
Variable
Deep beneath the surface lay a colossal, unknown fetus, countless prayers, and an oracle. As Lévi-Strauss once deconstructed South American mythologies, so this vast video installation is constructed to dismantle the very archetype of humanity. Dare to look for the beginning of the world, the beginning of life, the beginning of thought, it is there! Here where there is a fetus! …
Lévi-Strauss concluded at the end of his book: “Behind all such fables lies a truth. And this truth is that we have lost a child.” The idea that we have lost a child, however, seems to underlie all stories of genesis. Is it not because we have lost a child, and often our own, in the course of evolution?
And to this question this remarkable image of “The Beginning of the World” offers a response. It is an image of a pregnancy and of birth that opens up a whole series of questions: what kind of pregnancy is this? When did it happen? In what particular place will the birth take place? And of what sex will this child be?




地下奥深くへと辿り立てば、巨大にして未知の胎児、果てしなく繰り返される祈り、そして神託を解体したように、この壮大なビデオ・インスタレーションは、人間という存在の根源的な原型を解体するために構成されている。 世界のはじまり、生命のはじまり、思考のはじまりを求める勇気があるならば、それはまさにここにこそ、胎児の在処にこそある。そう告げるかのように。
レヴィ=ストロースは、その著作の末尾でこう結論づけた。「すべての言葉の背後には一つの真実が横たわっていた。そしてその真実とは、私たちが子どもを失ったということだ。」 この「私たちが子どもを失った」という概念が、あらゆる創世の物語の根底に流れているのではないだろうか。進化の過程で、私たちは何度も、時には自らの子を失ってきたのかもしれない。
こうした問いに応じるように、ここに差し出されるのが「世界のはじまり」という驚くべきイメージである。それは妊娠と誕生を映し出すイメージでありながら、一連のさらなる問いを誘い出す。これはいったいどのような「妊孕」なのか、いつ起こり、具体的にどこで生まれ落ちるのか、そして、この子の性別は、何なのか。
Photo: Yunosuke Nakayama 撮影: 中山祐之介
Credits
Photo by Yunosuke Nakayama